梅花
花早春何力，香寒晓尽吹。
月摇横水影，雪带入瓶枝。
月摇横水影，雪带入瓶枝。
梅花早早绽放，早春的暖意尚且微薄无力，清寒的暗香在拂晓时分被晨风尽数吹送。
月光晃荡，水面上浮着梅花横斜的清影，我将沾着残雪的梅枝折下，插进了案头的瓶中。
译文
收起注释
收起- 春何力春天尚且没有足够的力量，指早春时节暖意微薄，余寒尚重。
- 晓尽吹拂晓的晨风将梅香尽数吹散开。
- 横水影梅花横斜的枝干倒映在水面上的清影。
- 瓶枝折下后插入陈设瓶中的观赏梅枝，是古代文人赏梅的常见雅事。
赏析
展开
这首小诗以极简的白描笔触勾勒出早春梅花的清美姿态，前两句从嗅觉落笔，先点出梅花冒寒早开的特质，再写梅香随晨风飘散的动态，清冷又鲜活，全无雕琢痕迹。
后两句转入视觉画面，月下摇荡的水影、沾雪入瓶的梅枝，将野外自然景致与书斋文人雅事无缝衔接，完全避开了历代咏梅诗的陈词滥调，尽显杨万里“诚斋体”清新灵动、贴近日常的典型艺术特色。
后两句转入视觉画面，月下摇荡的水影、沾雪入瓶的梅枝，将野外自然景致与书斋文人雅事无缝衔接，完全避开了历代咏梅诗的陈词滥调，尽显杨万里“诚斋体”清新灵动、贴近日常的典型艺术特色。
创作背景
展开
这首五言绝句是杨万里晚年闲居江南时创作的咏物小品。
杨万里一生创作了大量清新灵动的咏花诗作，他写梅往往跳出传统咏梅诗刻意标榜傲骨气节的固化思路，更偏爱从日常赏玩的生活细节切入，捕捉梅花鲜活自然的意趣。
杨万里一生创作了大量清新灵动的咏花诗作，他写梅往往跳出传统咏梅诗刻意标榜傲骨气节的固化思路，更偏爱从日常赏玩的生活细节切入，捕捉梅花鲜活自然的意趣。