推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
寒夜不寐
寒夜不寐
杨万里
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
雪入迎春鬓,茶醒学古胸。
梦回霜满屋,吟到月斜钟。
霜
明月
冬天
译文
收起
展开
寒雪的凉意侵上我渐生白发的鬓角,一盏清茶唤醒了我沉潜于古籍的思绪。
从恍惚的梦境中醒来,只见霜色般的清辉铺满屋舍,我独自吟咏诗句直到月向西沉、远处钟声响起。
纠错
注释
收起
展开
迎春鬓
指年岁渐长、已经生出白发的鬓发,以鬓边似霜的白发暗合落雪的时节,暗含冬去春将近的时间感。
学古胸
指沉潜研习古籍、追慕古贤的心境与胸次。
月斜钟
西月西斜时分传来的钟声,通常指夜半到破晓之间的报时钟声,代指夜深时分。
纠错
赏析
收起
展开
全诗没有一个字直接点出“不寐”,却句句暗扣寒夜独坐、彻夜未眠的题旨,从雪落鬓边的细微体感,到茶醒思绪的清醒状态,再到梦醒时满屋霜色,最后到月斜钟鸣的夜深节点,时间线自然流淌,不着痕迹地写出了诗人久坐忘倦的状态。
整首诗意境清寒却毫无凄苦之态,尽显诗人超脱世俗功利、安于诗书自适的淡泊襟怀,没有使用任何华丽的典故,以白描手法串联细碎的日常感官体验,典型体现了杨万里晚年诗作淡远灵动的“诚斋体”特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《诚斋集》,是杨万里晚年退居江西吉水故里时期的作品。
当时他因不愿依附当朝权相,长期弃官闲居,日常以校勘古籍、吟咏山水为乐,在一个落雪的寒夜久坐无眠,便将当下的所见所感凝练成这首短制。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29