感兴
看书已怯短檠灯，觅句犹锵涧水声。
诗瘦近来惟有骨，可怜辛苦为虚名。
诗瘦近来惟有骨，可怜辛苦为虚名。
夜里伏案读书已经怕了那盏伴我多年的短柄油灯，苦心琢磨出来的诗句，读来仍如山涧流水般铿锵作响。
近来我的诗作风格清劲瘦硬只剩嶙峋风骨，回头才觉可笑，我这般半生辛苦操劳，到头来不过是为了虚浮的声名。
译文
收起注释
收起- 短檠灯短柄的油灯，檠指灯架，是古代贫寒士人夜读时常用的照明器具。
- 觅句指诗人苦心雕琢、反复搜寻打磨诗句的创作过程。
- 诗瘦化用“郊寒岛瘦”的典故，既指诗作风格清劲瘦硬，也暗指诗人作诗呕心沥血耗尽精力的状态。
- 虚名这里指世俗追捧的虚浮诗名、无关本心的外在声名。
赏析
展开
这首诗一反杨万里“诚斋体”惯有的活泼灵动风格，以沉挚平实的笔触写尽了诗人创作生涯的甘苦与暮年的人生顿悟。
前两句从日常夜读的熟悉场景切入，以山涧流水的清越声响比喻苦吟所得诗句的铿锵质感，画面感极强。后两句笔锋陡转，以自嘲的口吻点出半生辛苦只为浮名的释然，没有丝毫矫揉造作，将南宋后期开明士大夫看破虚名、返璞归真的心境描摹得入木三分。
前两句从日常夜读的熟悉场景切入，以山涧流水的清越声响比喻苦吟所得诗句的铿锵质感，画面感极强。后两句笔锋陡转，以自嘲的口吻点出半生辛苦只为浮名的释然，没有丝毫矫揉造作，将南宋后期开明士大夫看破虚名、返璞归真的心境描摹得入木三分。
创作背景
展开
这首诗作于杨万里晚年退居江西吉水的闲居时期，是诗人自抒胸臆的感怀类绝句。
此时杨万里已经历仕宋高宗、孝宗、光宗三朝，看透了官场倾轧与世俗虚名的虚妄，辞官归隐后，对自己数十年苦吟作诗、追逐诗名的过往生出了深刻的自我反思。
此时杨万里已经历仕宋高宗、孝宗、光宗三朝，看透了官场倾轧与世俗虚名的虚妄，辞官归隐后，对自己数十年苦吟作诗、追逐诗名的过往生出了深刻的自我反思。