读严子陵传
客星何补汉中兴，空有清风冷似冰。
早遣阿瞒移汉鼎，人间何处有严陵。
早遣阿瞒移汉鼎，人间何处有严陵。
你这被称作客星的隐士对汉朝的中兴又有什么实际助益，只留下徒然的清名像寒冰一样清冷。
倘若早年就被阿瞒篡夺了汉家天下，人世间又哪里会有严子陵的容身之处呢。
译文
收起注释
收起- 严子陵即严光，字子陵，东汉著名隐士，少时与刘秀同游学，刘秀称帝后他隐姓埋名不肯出仕，以高风亮节闻名后世。
- 客星传说严子陵与刘秀同榻卧睡时，脚压在了刘秀的肚子上，掌管天象的官员上奏称有客星冒犯帝星，后世便以客星代指严子陵。
- 阿瞒三国曹操的小字，这里代指篡夺汉室政权的权臣。
- 汉鼎鼎是古代象征国家正统的传国重器，这里以汉鼎代指汉朝的国家政权。
赏析
展开
这首诗是宋代典型的翻案体咏史诗，完全跳出了此前千余年来诗文一味称颂严子陵清高品格的窠臼。
诗人以反问开篇，直接点出所谓的隐士清风并没有对东汉的中兴产生实际的匡扶作用，后续的假设更是石破天惊：如果没有稳固的汉室政权作为基本依托，连严子陵本人的安身之处都不会存在，更遑论什么流传千古的隐节清名。全诗议论警策犀利，暗含着对南宋末年大批空谈气节、却无力匡扶时局的士大夫的讽刺，跳出了单纯咏史的范畴，具备极强的现实穿透力。
诗人以反问开篇，直接点出所谓的隐士清风并没有对东汉的中兴产生实际的匡扶作用，后续的假设更是石破天惊：如果没有稳固的汉室政权作为基本依托，连严子陵本人的安身之处都不会存在，更遑论什么流传千古的隐节清名。全诗议论警策犀利，暗含着对南宋末年大批空谈气节、却无力匡扶时局的士大夫的讽刺，跳出了单纯咏史的范畴，具备极强的现实穿透力。
创作背景
展开
这首诗是杨万里创作的咏史绝句，属于其读史论史系列的代表性作品。
严子陵即东汉隐士严光，是光武帝刘秀的少年同窗，刘秀即位后他拒不出仕隐居垂钓，千余年来一直被传统文人奉为清高守节的典范，杨万里却一反世人的固有认知，以犀利的笔锋提出了全新的历史评判。
严子陵即东汉隐士严光，是光武帝刘秀的少年同窗，刘秀即位后他拒不出仕隐居垂钓，千余年来一直被传统文人奉为清高守节的典范，杨万里却一反世人的固有认知，以犀利的笔锋提出了全新的历史评判。