春兴
着尽工夫是化工，不关春雨更春风。
已拚腻粉涂双蝶，更费雌黄滴一蜂。
已拚腻粉涂双蝶，更费雌黄滴一蜂。
大自然用尽了全部巧思来装点春日盛景，这般造化的功劳全然无关春雨，也无关春风。
它不惜倾尽细腻白粉涂抹出成双翩飞的彩蝶，又耗费明黄颜料点染出一只灵动的蜜蜂。
译文
收起注释
收起- 化工指大自然的创造力，也即天工造化，是古典诗词中常用的美学概念。
- 拚唐宋口语常用词，此处意为甘愿、不惜。
- 腻粉细腻的白色铅粉，此处喻指春日里粉白的花色与蝶翼的莹白质感。
- 雌黄一种橙黄色的矿物颜料，古人常用来涂改文字，此处喻指春日明黄的花色与蜂身的鲜亮黄纹。
赏析
展开
这首小诗跳出了传统咏春诗词惯常以春雨、春风为核心赞颂对象的书写套路，视角十分新奇跳脱。
诗人将春日盛景全然拟人化，把大自然塑造成一位不惜工本、醉心创作的民间画家，将涂蝶点蜂的细碎细节写得妙趣横生，完全贴合诚斋体“活法”灵动鲜活的艺术特征。全诗没有直抒胸臆的抒情语词，却在俏皮的想象中满溢着诗人对春日生机的由衷喜爱，浅白灵动，余味悠长。
诗人将春日盛景全然拟人化，把大自然塑造成一位不惜工本、醉心创作的民间画家，将涂蝶点蜂的细碎细节写得妙趣横生，完全贴合诚斋体“活法”灵动鲜活的艺术特征。全诗没有直抒胸臆的抒情语词，却在俏皮的想象中满溢着诗人对春日生机的由衷喜爱，浅白灵动，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗作于杨万里晚年退居江西吉水的闲居时期，属于他“诚斋体”风格完全成熟阶段的咏春小品。
此时诗人脱离了官场冗务的牵绊，终日徜徉在江南乡野的春日风物之间，以孩童般敏锐的感知力捕捉寻常春景里的鲜活意趣，写下了大量构思新奇的短章，本诗便是其中颇具代表性的作品。
此时诗人脱离了官场冗务的牵绊，终日徜徉在江南乡野的春日风物之间，以孩童般敏锐的感知力捕捉寻常春景里的鲜活意趣，写下了大量构思新奇的短章，本诗便是其中颇具代表性的作品。