柳花词三首 一
开从绿条上，散逐香风远。
故取花落时，悠扬占春晚。
故取花落时，悠扬占春晚。
柳花从翠绿的柳枝上萌发绽放，随风飘散向着香风的远方飞去。
它特意选在百花凋落的暮春时分，轻盈悠然地占尽了晚春的景致。
译文
收起注释
收起- 散逐飘散着追随。
- 香风春日里裹挟着百花香气的和煦春风。
- 悠扬飘忽舒缓、自在轻盈的样子。
- 春晚暮春，即春天将尽的时节。
赏析
展开
这首小诗完全跳出了传统咏柳作品的窠臼，没有沿袭此前文人将柳花视为轻薄无根、飘零悲情符号的惯例，反而刻画出柳花洒脱自在的全新形象。
诗人以柳花自况，借它不与百花争春、独在众芳零落的暮春悠然舒展的特质，寄寓了自己二十余年贬谪生涯之后，不趋附流俗、安守本心的旷达情怀，全诗用语浅白却意蕴深厚，物我合一的境界浑然天成。
诗人以柳花自况，借它不与百花争春、独在众芳零落的暮春悠然舒展的特质，寄寓了自己二十余年贬谪生涯之后，不趋附流俗、安守本心的旷达情怀，全诗用语浅白却意蕴深厚，物我合一的境界浑然天成。
创作背景
展开
这首诗是刘禹锡晚年创作的咏物组诗《柳花词三首》的第一篇，作于唐敬宗宝历二年（公元826年），当时刘禹锡正任和州刺史。
春日闲游时诗人见到漫天飘飞的柳花，有感于它不同于百花的独特品性，便写下这组翻出新意的咏柳名篇。
春日闲游时诗人见到漫天飘飞的柳花，有感于它不同于百花的独特品性，便写下这组翻出新意的咏柳名篇。