春游曲三首 其三
行乐三春节，林花百和香。
当年重意气，先占斗鸡场。
当年重意气，先占斗鸡场。
在整个阳春三月尽兴游赏玩乐，林间盛放的杂花生出浓郁醇厚的混合香气。
年少时素来看重昂扬豪侠的气概，游春时抢先占据了最热闹的斗鸡游乐场地。
译文
收起注释
收起- 三春节指春季的三个月，即孟春、仲春、季春，代指整个阳春时节。
- 百和香古代由多种香料调配而成的名贵合香，这里用来形容林间各色花香混杂而成的浓郁香气。
- 意气指少年人昂扬争胜的豪侠气概。
- 斗鸡场唐代春日游赏时专门设置的斗鸡游乐场地，是当时贵族平民都热衷聚集的热闹场所。
赏析
展开
这首五言绝句是典型的市井风情小诗，前两句先铺景后写嗅感，寥寥十字就把三春时节花光满眼、香气袭人的烂漫春日氛围烘托得十分饱满。
后两句完全跳脱普通春景诗的抒情套路，直接落笔到游春人物的行为选择上，只用“先占斗鸡场”一个细节，就把少年人争强好胜、意气风发的鲜活神态勾勒得跃然纸上，没有华丽辞藻堆砌，却精准捕捉到了盛唐到中唐时期都市春日游乐的独特时代气质，画面感极强。
后两句完全跳脱普通春景诗的抒情套路，直接落笔到游春人物的行为选择上，只用“先占斗鸡场”一个细节，就把少年人争强好胜、意气风发的鲜活神态勾勒得跃然纸上，没有华丽辞藻堆砌，却精准捕捉到了盛唐到中唐时期都市春日游乐的独特时代气质，画面感极强。
创作背景
展开
这首诗是张仲素所作的《春游曲》组诗的第三首，收录于宋代郭茂倩所编的《乐府诗集·杂曲歌辞》类中。
中唐时期长安都市游春风尚极盛，上至贵族子弟下至普通市民，都喜好在三春时节出城游赏，斗鸡是当时春日最受追捧的民间游艺活动之一，这首小诗正是对当时春日行乐世俗图景的生动描摹。
中唐时期长安都市游春风尚极盛，上至贵族子弟下至普通市民，都喜好在三春时节出城游赏，斗鸡是当时春日最受追捧的民间游艺活动之一，这首小诗正是对当时春日行乐世俗图景的生动描摹。