寓兴二首·其二
世途多礼数，鹏鷃各逍遥。
何事陶彭泽，抛官为折腰。
何事陶彭泽，抛官为折腰。
世间行路多有繁文缛节的等级礼数，大鹏与斥鷃都能各自顺性安适逍遥。
那陶渊明究竟是为了什么，甘愿抛弃官职，不肯屈身向权贵折腰？
译文
收起注释
收起- 礼数原指礼仪规矩，这里特指官场中等级森严、束缚人性的繁文缛节。
- 鹏鷃鹏是传说中的巨型飞鸟，鷃即斥鷃，是栖息在蓬草间的小雀，典出《庄子·逍遥游》，这里代指禀赋、地位各不相同的人。
- 陶彭泽即东晋诗人陶渊明，他曾担任彭泽县令，因此后世常以陶彭泽相称。
- 折腰弯腰行礼，代指屈身逢迎权贵，典出陶渊明任彭泽令时不肯为五斗米俸禄向督邮折腰、即日弃官的典故。
赏析
展开
这首五言绝句以极简的篇幅融合庄子逍遥思想与陶渊明的典故，立意十分巧妙。
开篇先化用《庄子·逍遥游》的齐物观，说无论禀赋大小，只要不被外物束缚都能获得逍遥，看似是通达的泛论，后两句却以反问陡然转进，点出陶渊明弃官的选择恰恰是挣脱世俗礼数枷锁、追求真正人格独立的逍遥，全诗无华丽辞藻，却把诗人厌弃官场拘束、向往精神自由的情志表达得通透透彻。
开篇先化用《庄子·逍遥游》的齐物观，说无论禀赋大小，只要不被外物束缚都能获得逍遥，看似是通达的泛论，后两句却以反问陡然转进，点出陶渊明弃官的选择恰恰是挣脱世俗礼数枷锁、追求真正人格独立的逍遥，全诗无华丽辞藻，却把诗人厌弃官场拘束、向往精神自由的情志表达得通透透彻。
创作背景
展开
这首诗是刘禹锡晚年闲居洛阳时期创作的咏史抒怀短章。
此前刘禹锡因参与永贞革新，历经二十余年贬谪生涯，晚年才返回洛阳任闲职，半生沉浮让他对官场拘束人性的繁文缛节有了极深的体悟，于是借咏叹陶渊明的典故，抒发自己对自由人格的推崇。
此前刘禹锡因参与永贞革新，历经二十余年贬谪生涯，晚年才返回洛阳任闲职，半生沉浮让他对官场拘束人性的繁文缛节有了极深的体悟，于是借咏叹陶渊明的典故，抒发自己对自由人格的推崇。