雪晴

杨万里 · 宋代 · 绝句

银色三千界,瑶林一万重。
新晴天嫩绿,落照雪轻红。
儿劣敲冰柱,身清堕蕊宫。
何须师鲍谢,诗在玉虚中。

译文

收起
广阔天地全被白雪镀上了莹白银色,被雪覆盖的玉树琼林层层叠叠绵延无尽。
雪后初晴的天空泛着鲜嫩的青绿色,落日余晖洒在积雪上晕出淡淡的浅红。
顽皮的孩童正嬉笑着敲打屋檐下的冰柱,我只觉周身清透仿佛置身于仙境之中。
哪里还需要刻意效仿鲍照、谢灵运的诗法,绝佳的诗意本就蕴藏在这冰雪天地里。

注释

收起
  • 三千界佛教语,这里代指广阔无边的天地世界。
  • 瑶林指被白雪覆盖的树林,如同美玉雕琢而成的琼林。
  • 落照落日的余晖。
  • 蕊宫即蕊珠宫,传说中道教的仙宫。
  • 鲍谢指南朝诗人鲍照和谢灵运,二人以山水写景诗著称,后世常将其并称为鲍谢。
  • 玉虚道教传说中的仙天圣境,这里代指眼前冰雪覆盖的澄澈天地。

赏析

展开
这首诗最鲜明的特色是色彩搭配极为灵动鲜活,银白、嫩绿、轻红几种色彩交织,将雪后初晴傍晚的天地景致描摹得如画般明丽。

前两联纯然写景,由远及近铺陈天地雪景的澄澈之美,第三联笔锋一转引入孩童敲冰的动态细节,为清冷的雪景添上了鲜活的人间烟火气,动静相生意趣盎然。

末尾两句跳出写景直接抒怀,认为眼前冰雪天地本身就蕴藏着最顶级的诗意,无需刻意效仿前代名家,既凸显出此刻景致的绝佳,也暗合杨万里“师法自然”的诗学主张,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型写景作品,创作于他晚年退居江南的闲居时期。

杨万里素来擅长捕捉日常景物里鲜活灵动的意趣,在一个大雪初霁的傍晚,他放眼远眺雪后天地的奇丽景致,兴之所至便写下这首清奇脱俗的诗作。