郡治燕堂庭中梅花

山林里的梅花就像隐居的高士，多了几分山野气息却没有世俗尘垢之气。
庭院中的梅花就像尊贵的雅士，既没有粗野的俗气也没有凡尘的沾染。
花枝疏密得当恰到好处，边落边开没有一处不令人赏心悦目。
珍珠帘幕引来柔风轻轻吹拂，彩绘的屋檐遮挡寒霜，寒意也变得十分微弱。
我这个老诗人绕着台阶徘徊还没吟出诗句，梅花就先把诗兴送到我面前仿佛要和我交谈。
我有海量的美酒谁来相伴共饮，只有你这如白玉似雪的梅花能和我对坐畅饮。
我本来打算天一亮就动身返乡，如今特意为了梅兄再多留一个月。

• 郡治古代地方郡守的官署所在地，这里指杨万里任职的官署驻地。
• 旋落旋开一边凋谢一边绽放，形容梅花花期绵长，开落接续。
• 画檐有彩绘装饰的屋檐。
• 有酒如渑语出《左传》，形容酒多得像渑水一样，这里指诗人备有大量美酒。渑为古水名，在今山东境内。
• 渠侬宋代方言，意为“你”，这里是诗人对梅花的戏称。
• 明发天明出发，指清晨启程。

这首诗是杨万里“诚斋体”咏物诗的典型代表，最鲜明的特色是跳出了传统咏梅诗孤高苦寒的固化套路，以生活化的拟人笔法赋予梅花鲜活的人格。

开篇以隐士、贵人分喻野梅和官署庭梅，对比之中点出燕堂梅花野气尘气两无的绝佳品性，随后从疏密、开落、环境多维度铺陈梅花的宜人姿态。

后半篇更是将梅花引为知己，写梅花主动送诗材、陪自己对饮，最后甚至为了梅花推迟归期，把爱梅的痴态写得活泼真切，全无半点酸腐气，尽显诗人灵动诙谐的审美趣味。

这首诗作于宋孝宗淳熙七年（公元1180年），当时杨万里正担任广东提点刑狱，驻节广州官署。

燕堂是官署后园的厅堂，冬日堂前梅花盛放，杨万里素来爱梅，见此佳景诗兴大发，写下这首充满谐趣的咏梅佳作。