桂源铺

杨万里 · 宋代 · 诗

万山不许一溪奔,拦得溪声日夜喧。
到得前头山脚尽,堂堂溪水出前村。

译文

收起
层层叠叠的群山执意阻拦溪水向前奔流,被拦住的溪水只能在山谷间日夜喧闹作响。
等到它终于冲到前方山脚的尽头,浩浩荡荡的溪水便畅快涌出了前面的村庄。

注释

收起
  • 不许不肯允许,这里用拟人手法,形容群山死死阻拦溪水前行的姿态。
  • 喧闹轰鸣,指溪水被群山围困在山谷中时,日夜奔涌撞击山石发出的响亮声响。
  • 堂堂形容溪水冲破群山阻拦后,奔涌浩荡、开阔盛大的气势。

赏析

展开
这首诗最突出的艺术特色是将拟人手法与理趣完全融合,把无生命的群山塑造成蛮横的阻拦者,把溪水塑成不肯屈服的抗争者,画面鲜活跳脱,完全符合杨万里“活法作诗”的创作特点。

全诗没有半句生硬说教,却在写景中自然带出了深刻的人生哲理:任何看似强大的阻碍都不可能永远困住奔涌向前的力量,只要坚持前行,最终总能冲破桎梏,迎来开阔舒展的全新格局,这种把哲理完全藏在生动景物描写里的写法,让小诗余味悠长,千百年来始终能给读者带来强烈的精神鼓舞。

创作背景

展开
这首诗是杨万里“诚斋体”的经典哲理绝句,创作于宋孝宗淳熙十六年(公元1189年),当时杨万里从广州任上被召还临安,途经粤北山区的桂源铺驿道。

诗人沿山路行进时亲眼目睹了山溪冲破万山阻拦奔涌而出的鲜活景象,联想到世事运行的底层规律,便即兴写下这首短诗,没有刻意雕琢,完全是即兴感发的产物。