晓炊黄竹庄三首 其二

杨万里 · 宋代 · 诗

琯灰蔌蔌欲飞声,日到牵牛第几星。
地底阳生人不觉,烧痕未冷已青青。

译文

收起
律管中的葭灰簌簌作响快要飞散而出,此时太阳运行到牵牛星旁的第几颗星位呢?
地底的阳气已经悄然萌生世人却全然没有察觉,野地烧荒留下的焦痕还没冷却,草芽已经泛出青青之色。

注释

收起
  • 琯灰古代测定节令的传统器具,将芦苇内膜烧成的灰烬放在十二律管中,到对应节气时律管内的灰会自行飞出,用来验证节令是否准点到来。
  • 蔌蔌形容细碎的轻微声响,也指事物纷纷散落的样子。
  • 日到牵牛指太阳在黄道上的运行位置临近牵牛星,对应冬至过后阳气回升的初春时段。
  • 烧痕古人开春烧荒积肥之后,地面留下的焦黑痕迹。

赏析

展开
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型代表,充分体现了诗人对日常自然细微变化的超强感知力,没有堆砌典故,以鲜活灵动的笔触把抽象的节令流转写得具象可感。

全诗以“人不觉”和“已青青”形成巧妙反差,暗合春生万物的自然妙理,末句烧痕尚冷草色先青的画面,把早春生命顽强萌发的蓬勃活力刻画得极具冲击力,满含诗人对郊野原生生机的由衷赞叹。

创作背景

展开
这首诗是杨万里晚年退居家乡吉水(今江西吉安)期间创作的田园即事作品。

早春时节诗人出行途经名为黄竹庄的村落,在清晨炊烟升起的郊野漫步,观察到常人容易忽略的初春物候变化,兴之所至写下这组七言绝句,本首是其中第二首。