推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
雨中梅花
雨中梅花
杨万里
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
霜晴三日不胜佳,忽作阴霖送岁华。
客里清愁自无奈,却教和雨看梅花。
梅花
霜
秋天
译文
收起
展开
霜后连晴三日的时光本就十分美好,忽然连绵阴雨袭来,悄然送走了岁末的时光。
旅居在外的我满含清愁本就无从排遣,反倒让我能够趁着濛濛细雨观赏雨中的梅花。
纠错
注释
收起
展开
阴霖
连绵不断的阴雨。
送岁华
送走岁末的时光,暗指一年光景即将走到尽头。
客里
旅居异乡,身处客游的状态之中。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗笔调灵动鲜活,完全体现了杨万里作诗独有的“活法”趣味。开篇先扬后抑,先点出连日晴好的惬意感受,再陡然转折写阴雨突至的意外,情绪起伏十分真切自然,没有半分刻意雕琢的痕迹。
后两句跳出了传统咏梅诗惯常的悲愁窠臼,即便身处客中、岁末遇雨,诗人也没有沉湎于低落的愁绪,反倒将无从排遣的清愁转化为雨中赏梅的独特机缘,尽显诗人通透豁达的审美意趣,于寻常日常小事中发掘出别致的诗意余味。
纠错
创作背景
收起
展开
这首七言绝句是杨万里“诚斋体”的典型即兴诗作,创作于南宋中后期岁末冬春交替的时节。
当时诗人正旅居在外,原本连日放晴的好天气让他心情舒展,不料天气骤变落起阴雨,他并未因天气转坏烦闷,反而生出雨中赏梅的别样意趣,写下这首短诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29