潮阳海岸望海

动地惊风起海陬,为人吹散两眉愁。
身行岛北新春后,眼到天南最尽头。
众水更来何处着,千峰赴此却回休。
客间供给能消底,万顷烟波一白鸥。

译文

收起展开
撼动大地的狂风从海边僻远角落涌起,恰好为我吹散了紧锁在双眉间的满腹愁绪。
我行走在海岛以北,刚过完新春时节,放眼眺望就抵达了大地天南的最远尽头。
无数江河奔涌而来,这片浩茫大海哪里还有多余的地方容纳它们?千万座山峰奔赴到海边,也到此停下了前行的脚步。
作客他乡的日常供给又能消耗多少呢?万顷浩渺的烟波之上,正自在浮着一只闲适的白鸥。

注释

收起展开
  • 海陬海边的偏僻角落,指沿海远僻之地。
  • 两眉愁紧锁在双眉间的愁闷,代指心中积压的愁绪。
  • 回休停下脚步,休止不再向前延伸。
  • 消底消耗多少,底是宋代口语中的疑问代词,相当于“几许、多少”。

赏析

收起展开
这首诗以望海的感官体验为核心线索,首联破空而起,写海风动地而来直接吹散愁绪,起笔就有雄健开张的气势,一扫传统写愁诗作的柔靡格调。

中间两联对仗精工稳切,从自身行迹落笔延伸到眼前山海格局,将天地的辽远壮阔尽数收于笔底,“众水”“千峰”两句以拟人化的写法,赋予山海以动态生命力,写出大海吞吐万象的磅礴气势,极具动感与艺术张力。尾联笔锋陡然一转,从宏阔的天地格局收束到微小的白鸥形象,以白鸥的自在闲适,反衬出诗人摆脱宦海纷扰、向往自由旷达心境的人生追求,以小见大,余味悠然不尽,典型体现了杨万里诚斋体灵动鲜活的创作特色。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋乾道三年(公元1167年),当时杨万里赴任广东提点刑狱,途经潮阳沿海地带。

诗人此前辗转多地为官,长期怀有宦游漂泊的怅惘情绪,此刻站在南海之滨极目望海,眼界骤然开阔,胸中积压的块垒随浩荡海风尽数消散,便写下这首兼具雄阔意境与旷达襟怀的七言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: