推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 月山
寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 月山
杨万里
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
昔人只解笑移山,未信移山不作难。
一昨月山三里外,先生掇取近栏干。
明月
老师
喜悦
译文
收起
展开
从前的人只懂得嘲笑愚公移山的愚钝,从不相信移山这件事其实并没有那么困难。
此前月山原本远在三里之外,您却仿佛随手将它拾取过来,挪到了园亭的栏杆近旁。
纠错
注释
收起
展开
只解
只懂得,只知晓。
移山
此处化用《列子》中愚公移山的经典典故。
一昨
宋元时期常用口语,指前些日子、此前。
掇取
拾取、随手拿取,此处用夸张手法形容动作轻巧毫不费力。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗充分体现了杨万里“诚斋体”特有的活泼奇趣,开篇先对传统愚公移山的典故做了翻案处理,跳出世人嘲笑愚公愚笨的固化思路,提出“移山并不难”的全新论断,为后续的巧思铺垫。
全诗没有直接点明“借景”的园林造园理念,而是用极具浪漫色彩的夸张想象,将主人巧妙收纳远山景致的审美巧思,转化为“随手掇取远山移到栏边”的神奇行为,把普通的园林景观升华为充满诗意的艺术创造,短短二十八字灵动鲜活,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这是南宋诗人杨万里的组诗作品《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏》中的第十七首,专门吟咏喻氏园亭中的“月山”一景。
诗作大约创作于宋孝宗淳熙年间,当时杨万里的友人喻良能(字叔奇)任职国博郎中,修筑私家园林时运用借景手法,将园外三里处的月山景致纳入园中视野,杨万里听闻后便寄来这组题咏诗,共二十六首分别对应园中的二十六处景观。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29