张功父索余近诗余以南海朝天二集示之蒙题七字

如今像前代先贤那样的诗人稀少得如同晨星，怅然回望古人的高风，连四马快车都难以追及。
持守孤高品格的陶渊明，诗风如玉佩琼琚般温润端方的杜甫。
我自嘲秋来吟诗懒怠如同不愿劳作的妇人，哪里还能敲击鼓点应和水神冯夷的雅乐。
我的诗作远达不到南金那样的珍贵价值，面对您题赠的精美诗篇实在深感惭愧。

• 张功父即张镃，字功父，南宋中期著名文学家，家世显赫，在当时文坛颇具影响力。
• 凄其心绪怅惘的样子，语出《诗经·邶风·绿衣》，是古典诗词常用的抒情语汇。
• 驷难追指四匹马拉的极速马车也难以追及，此处形容前代圣贤的高风亮节后人很难企及。
• 陶元亮即陶渊明，名潜，字元亮，东晋著名田园诗人，品格孤高淡泊，为后世文人所推崇。
• 杜拾遗即杜甫，他曾在唐肃宗朝担任左拾遗一职，后世因此常以杜拾遗代称杜甫。
• 冯夷中国古代神话传说中的水神，又称河伯，此处代指高雅的诗歌唱和之声。
• 南金语出《诗经》，指南方出产的优质黄金，后世常用来比喻价值极高的文学作品。
• 丙藁诗此处代指张镃题赠给杨万里的诗作，是对友人作品的尊称。

这首诗是宋人酬唱七律中的上乘之作，用典繁密却妥帖自然，毫无堆砌生硬之感。开篇立意便跳出了普通应酬诗的俗套，先感慨当世一流诗人的稀缺，表达了对前代先贤的追慕与敬畏，格局开阔。

中间两联精准化用典故，分别点出陶渊明的孤高品格与杜甫的端严诗风，既体现了杨万里本人的文学审美取向，也暗合了张镃的诗学趣味，二人跨越世俗的精神契合不言自明。尾联以自谦收束，措辞诚恳真挚，将两位文坛友人惺惺相惜的深厚交谊表现得含蓄动人。

这首诗是杨万里南宋中期与名士张镃的酬唱之作，张功父即张镃，为南宋抗金名将张浚的曾孙，工诗擅词，与杨万里、陆游等文坛名家交谊深厚。

当时张镃向杨万里索要新近创作的诗作，杨万里便拿出自己编成的《南海集》《朝天集》两部个人诗集请他品评，张镃读完后题了一首七言绝句回赠，杨万里感念友人的知赏，便写下这首七言律诗作为酬答。