入玉山七里头

诸村不雨数旬余,此地濒江万宝苏。
晚紫豆花初总角,早黄稻穗已长须。
回头金步野径远,当面玉山秋塔孤。
偶见年时解船处,客愁依旧挂菰蒲。

译文

收起展开
各个村落数十天没有降雨,唯独这片临江的土地上万物都焕发生机。
暮紫色的豆花刚长出卷曲的嫩梢,早熟泛黄的稻穗已经抽出了长长的芒刺。
回头望去金步的乡间小路已经渐远,正前方玉山上的秋塔孤零零立在眼前。
偶然看见往年停船的旧处,羁旅的愁绪依旧萦绕在水边的菰蒲丛间。

注释

收起展开
  • 濒江临近江水。
  • 总角本指古代未成年孩童扎在头顶的卷曲发髻,这里用来形容初生豆花柔嫩卷曲的形态。
  • 长须这里指稻穗成熟后长出的尖长芒刺。
  • 解船解开船缆,指泊船、停船靠岸。
  • 菰蒲两种常见的滩涂水生植物,菰俗称茭白,蒲即蒲草,多丛生在湖边水岸。

赏析

收起展开
这首诗是典型的杨万里“诚斋体”作品,观察视角细腻,比喻鲜活灵动,全无宋诗常见的生硬说理感。

开篇先以大范围的旱情作为背景,反衬临江之地独有的生机,大处落笔直接勾勒出雨后江村的丰收底色,接着以“总角”“长须”两个极富生活化的比喻描摹田间作物,把原本普通的农野景物写得憨态可掬,充满烟火气。后两句笔锋轻转,从眼前实景自然过渡到过往记忆,偶然撞见旧时泊船处的细节,把藏在心底的羁旅愁思轻轻点出,以景物承载情绪,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人杨万里往来江西玉山一带时所作,属于他行旅途中的即景抒怀篇目。

玉山地处赣东北,是南宋时连通江浙与江西腹地的水陆交通要道,杨万里一生多次沿水路途经此地,这首诗作于秋日雨后,诗人行船到玉山七里处登岸闲步,眼见郊野秋景生出诸多感慨。