未到丹徒二十里间见石翁石婆

朝廷准许我这诗人纵情游赏江海胜境，刚踏入丹徒地界便来到晋代古徐州的辖域。
围坐炉边遥想旸谷日出便觉白昼悠长，沉醉酒乡杯底全然感受不到秋意的寒凉。
六朝的兴亡旧事该向何处探寻追问，我这一生辗转漂泊奔走的日子何时才能休止。
石公石婆在霜露降临之前悠然含笑，哪里会去挂怀南朝历代陵墓的千古愁绪。

• 丹徒古县名，治所在今江苏镇江，东晋南朝时期是江南核心重镇之一。
• 旸谷上古神话传说中太阳升起的地方，此处代指日出盛景。
• 六代即六朝，指以建康（今南京）为都城的孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个偏安江南的朝代。
• 石翁石媪媪指老妇人，此处指郊野处天然形成的、状似老翁老妇的两块奇石。
• 南朝指东晋之后相继盘踞江南的宋、齐、梁、陈四个政权，此处代指所有六朝割据势力。

这首诗典型体现了杨万里“诚斋体”的独特风格，没有落入传统怀古诗吊古伤今的沉郁俗套，反而以灵动跳脱的构思完成了情感的三层递进：首联铺陈行旅背景，颔联写游赏的闲适意趣，颈联顺势转出对历史兴亡和自身宦游漂泊的双重感慨，沉郁之气扑面而来。

尾联笔锋陡然一转，以石翁石婆超然物外的含笑姿态，冷眼旁观人类世界的兴亡愁绪，将沉重的历史厚重感瞬间消解，以旷达的哲思收束全诗，既跳出了个人身世的愁闷，也跳出了传统怀古的悲怆，余味悠长耐人寻味。

这首诗作于宋光宗绍熙年间，当时杨万里出任江东转运副使，赴任途中行经丹徒（今江苏镇江）境内，距离县城二十里的郊野处，见到民间传为石翁石婆的两块天然奇石，触景生情写下这首纪行怀古作品。

丹徒是六朝江南重镇，东晋南渡后曾将徐州侨置于此，因此诗中称其为晋徐州，当地留存有大量六朝时期的帝王将相陵墓遗迹，为诗人的怀古抒怀提供了现实触发点。