过望亭六首 其四

两岸山林总解行,一层送了一层迎。
天公收却春风面,拈出酸寒水墨屏。

译文

收起展开
两岸连绵的山林仿佛都知晓行路的意趣,一层刚从身后退去,另一层又在身前相迎。
上天特意收去了和煦春风的暖人面容,捧出了一幅清瘦寒素的水墨山水屏风。

注释

收起展开
  • 解行懂得行人行路的意趣,这里以拟人手法写山林仿佛主动参与到行旅的迎送场景中。
  • 收却收去、收起。
  • 酸寒原指清贫寒素,此处是杨万里独创的审美表述,形容山水没有浓艳色彩、清素淡远的样貌。
  • 水墨屏指如同水墨山水画一般的屏风,用来比喻眼前素淡清雅的山水景致。

赏析

收起展开
这首诗是典型的诚斋体代表作,开篇完全以拟人化手法重构行舟观景的体验:常人眼中是行舟移动才造成山林的位置变化,诗人却反过来写山林主动“解行”,一层送、一层迎,把静止的山水写得鲜活跳脱,精准又充满趣味地还原了舟行水上时景物飞速更迭的动态感。

后两句的想象更是奇绝,诗人将天公拟人化为一位随性的文人画师,特意收走春日浓艳的风物,转而铺展出一幅酸寒素淡的水墨山水,把原本略带清寂的景致转化为极具文人审美意趣的画面,“酸寒”二字化俗为雅,尽显杨万里不落窠臼的诗家创造力。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里创作的七言绝句组诗《过望亭六首》中的第四首,作于诗人行旅江南、途经运河重镇望亭(今江苏苏州望亭镇)的途中。

此时杨万里的“诚斋体”诗风已经完全成熟,他惯于以活泼新奇的拟人化视角,捕捉行旅途中寻常山水的别样趣味,跳出传统写景诗的固化表达。