寄题朱元晦武夷精舍十二咏·晚对亭

大隐峰如翠绿屏风般孤然耸立，哪里才是观赏它的最佳正面方位。
在夕阳将落未落的美妙时分，来到这座亭中恰好能与它的全貌欣然相见。

• 大隐指武夷山的大隐峰，又称隐屏峰，是武夷三十六峰之一，以苍翠陡峭如屏风得名。
• 翠屏形容山峰通体苍翠，像一道天然的绿色屏风。
• 何许宋元时期常用口语，意为何处、哪里。
• 晚对亭武夷精舍内的亭阁，因方位正对大隐峰，最适宜傍晚时分凭栏观景，故而得名。

这首五言小诗全无刻意雕琢的痕迹，以极浅白的日常语言点出晚对亭的绝佳妙处，完全符合杨万里“诚斋体”鲜活灵动的创作特色。

前两句以设问引出大隐峰的孤绝秀色，后两句没有直接给出观景方位的答案，而是将最具氛围感的观赏时刻和盘托出，甚至将静态的山峰拟人化，仿佛人与翠屏在薄暮霞光中欣然赴约相见，空灵生动，既写出了武夷山水的天然灵秀，也暗合了朱熹脱离官场羁绊、悠然忘俗的林下心境。

这组诗作于南宋淳熙十年（公元1183年）前后，当时朱熹辞官归隐武夷山，在隐屏峰下修建武夷精舍，著书讲学、授徒传道。

晚对亭是武夷精舍内的标志性景观之一，正对着大隐峰，是朱熹日常傍晚观景休憩的去处。杨万里作为朱熹的多年好友，并未亲赴武夷山，仅凭朱熹寄来的精舍图文，便为园内十二处景点各题咏一首五言小诗，本诗即为其中专咏晚对亭的作品。