过平望

望中不着一山遮,四顾平田接水涯。
柳树行中分港汊,竹林多处聚人家。
风将春色归沙草,天放晴光入浪花。
午睡起来情绪恶,急呼蟹眼瀹龙牙。

译文

收起展开
抬眼望去没有一座山峰遮挡视线,四下里平整的田野一直延伸到水边。
成排的柳树之间分出条条支流,竹林茂密的地方聚居着不少人家。
春风把融融春色送还给岸边的沙草,晴空将明媚日光倾洒进水面的浪花。
午睡醒来心绪有些恹恹,连忙唤人用初沸的活水烹煮名贵的龙牙茶。

注释

收起展开
  • 平望地名,今江苏苏州吴江区平望镇,地处太湖水网地带,以地势平旷、河湖密布为特色。
  • 水涯水边、水岸。
  • 港汊江河的支流、分叉河道。
  • 蟹眼指水初沸时泛起的细小气泡,形状类似蟹眼,是古人烹茶讲究的最佳水温状态。
  • 瀹烹煮、浸渍,这里指煮茶。
  • 龙牙即龙牙茶,是宋代产于江西等地的名贵茶品。

赏析

收起展开
这首七言律诗是杨万里山水风物诗的代表作品,写景层次分明,由远及近铺展平望的水乡风貌。开篇从大处落笔写开阔远景,没有山的遮挡、平田接水,一下子就把平望最核心的地貌特征勾勒出来,画面舒展通透。

中间两联转写近景,柳行分港、竹林人家,风送春色、晴光入浪,都以灵动的动态化手法描摹静态景物,完全是杨万里诗风里特有的鲜活感,没有堆砌辞藻,全是从日常游赏里得来的真切观感。尾联从写景转到诗人自身的生活细节,午睡醒后唤人煮茶的闲笔,把江南春日行旅的松弛惬意写得淋漓尽致,景与人完全交融,尽显诚斋体自然活泼、饶有生活情趣的特色。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里南宋绍熙年间任职江东转运副使期间,行舟经过江南水乡平望镇时所作。平望位于今江苏苏州吴江区,地处太湖流域核心水网区域,自古便是江南往来的交通要道,以平旷多水的地貌闻名。

杨万里一生创作了大量描摹江南水乡风物的诗作,这首诗是他“诚斋体”风格成熟时期的作品,全程以诗人行舟游赏的视角铺陈景色,尽显春日水乡的鲜活意趣。