题沈子寿旁观录

我遇见好友诗人沈竹斋，他再三叮嘱我有话也不必多开口。
要是被他写进《旁观录》里，就算是四匹快马并驾的车驾也没法把话收回来。

• 沈竹斋即沈子寿，名沈诜，号竹斋，南宋文人，是杨万里的好友。
• 丁宁通“叮咛”，反复叮嘱、嘱咐的意思。
• 渠宋时口语里的第三人称代词，指代“他”，即沈子寿。
• 四马指四匹马拉的古代快车，这里用夸张手法形容速度极快。

这首小诗是典型的“诚斋体”作品，通篇用口语化的戏谑语气行文，全无传统题跋诗文的板滞习气，活泼灵动，谐趣横生。

诗人用夸张的调侃笔法，侧面烘托出沈子寿编撰的《旁观录》影响力极强，一旦落笔记录就会广为流传、再也无法收回，既暗赞了友人的文笔精妙，也尽显二人之间不拘形迹、亲密无间的深厚交谊，语短情长，读来令人会心一笑。

这首诗是杨万里晚年闲居江南时期，写给友人沈子寿的题赠类作品。

沈子寿名沈诜，号竹斋，是杨万里相交多年的文坛挚友，二人常有诗文往来唱和。当时沈子寿正在编撰记录文坛交游轶事的《旁观录》，杨万里便以极富个人特色的风趣笔调，写下这首小诗题在该书卷首。