樱桃花

樱桃花发满晴柯,不赌娇饶只赌多。
落尽江梅余半朶,依前风韵合还他。

译文

收起展开
樱桃花在晴日的枝头上尽数绽放,它不与百花比拼娇媚的姿态,只较量谁开得更为繁密茂盛。
等到早开的江梅全部落尽,只剩零星半朵残花时,这满溢的春日风韵,自然理应全部归属于盛放的樱桃花。

注释

收起展开
  • 晴柯晴日里的花枝,“柯”原指树木的枝干。
  • 娇饶同“娇娆”,指娇艳妩媚的姿态。
  • 江梅江南地区早春开放的梅花,属于早花品种,花期早于樱桃。
  • 合还他理应归还给它,“合”是应当的意思,“他”代指樱桃花。

赏析

收起展开
这首小诗完全体现了杨万里作诗“活法”的特点,避开了传统咏花诗堆砌辞藻夸赞花容的俗套,以拟人化的构思赋予樱桃花俏皮的性格,仿佛它是个不拼颜值只拼人气的春日顽童,鲜活灵动。

诗人以早落的江梅作为衬托,不直接写樱桃花的美,却将春日次第更迭的花事写得极富生趣,短短二十八字里满是轻松明快的生活气息,把普通的春日小景写出了独属于诚斋体的诙谐与巧思。

创作背景

收起展开
这首七言绝句是杨万里“诚斋体”的典型咏物小品,收录于《诚斋集》的咏花诗卷中。

该诗创作于杨万里晚年退居江西吉水的闲居时期,春日郊行游园时,诗人见樱桃花盛放的鲜活景致,兴之所至提笔写下这首小诗,全无刻意雕琢的痕迹,完全是日常观感的自然流露。