花下夜饮

夜色深沉我将小小的酒具盘盏移到近前，回头望向盛放的花枝却不忍多看。
哪里是我对海棠的情意浅薄，我这老翁原本就怯怕春夜残留的轻寒。

• 杯盘这里代指饮酒所用的酒具与盛放佐酒食物的盘盏。
• 情分薄情意疏淡、不够深厚。
• 老夫老年男子的自谦称呼，这里是诗人指称自己。
• 春寒春日夜间尚未消尽的清寒之气。

这首小诗尽显杨万里诗作鲜活风趣的特质，完全跳脱了传统咏花诗伤春惜花的俗套。

开篇两句先铺设悬念：夜深时分诗人移来酒具，对着满树海棠却不忍抬眼细看，读者很容易先入为主以为诗人是怜惜花枝、怕见春归，不料后两句陡然翻转，给出了一个完全出人意料又极富生活气息的答案：并非对海棠情意浅薄，只是自己年纪大了，受不住春夜里的清寒。全诗语言浅白如话，转折灵动俏皮，把一位随性旷达的老年诗人形象刻画得跃然纸上，满溢着冲淡自然的生活意趣。

《花下夜饮》是杨万里晚年闲居江西吉水时创作的七言绝句，属于他标志性的“诚斋体”日常小品。

此时杨万里已多次辞去朝廷官职，隐居乡野不问政事，终日以观察自然风物、享受闲居生活为乐，这首诗便是他春夜于花下独酌时的即兴抒怀之作。