塞上曲

卷旆生风喜气新,早持龙节静边尘。
汉家天子图麟阁,身是当今第一人。

译文

收起展开
战旗翻卷飒飒生风,全军上下满是焕然一新的昂扬喜气,将领早早手持天子授予的龙节,便平定了边境的战乱尘嚣。
当朝天子要效仿汉代将功臣画像供奉在麒麟阁的旧例,这位靖边名将便是当下首屈一指的功勋第一人。

注释

收起展开
  • 旆古代末端形如燕尾的旌旗,这里泛指军队中的战旗。
  • 龙节古代天子授予出征将领或镇守地方官员的龙形金质符节,是代表皇权的身份与权力象征。
  • 静边尘平定边境的战乱,平息边地的烽烟侵扰。
  • 麟阁即麒麟阁,汉代汉宣帝曾将十一位功勋最卓著的功臣画像悬挂在麒麟阁中以示表彰,后世以此代指古代最高等级的功臣荣誉。

赏析

收起展开
这首诗是典型的边塞颂功作品,笔力雄健明快,全无中唐部分边塞诗常见的衰飒悲凉之气,整体格调昂扬向上。

开篇从凯旋的动态场景落笔,以战旗翻卷生风的细节烘托全军的振奋喜气,直接点出将领持节靖边的赫赫战功,后两句化用汉代麒麟阁的经典典故收束全诗,将对将领功勋的推崇推到极致,盛赞其功绩冠绝当世,短短二十八字却气势饱满,余味十足。

创作背景

收起展开
这首诗是中唐诗人张仲素所作的边塞乐府组诗中的篇目,张仲素擅长边塞题材创作,所作边塞诗意气风发,颇具盛唐余韵。

中唐时期边地时常受到外族侵扰,藩镇也时有叛乱,朝廷多次派出持节将领出征平乱,这首诗便是为赞颂战功卓著的戍边名将而作,寄托了当时民众对边境安宁、名将建功的普遍期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: