新路店道中

去秋行部惨山容,得似春山意态浓。
嫩绿峰当新雨后,乱红花发烂晴中。
仙姿玉骨丹青写,雾鬓风鬟锦绣幪。
染得笔头生五色,急将描取入诗筒。

译文

收起展开
去年秋天巡行视察属地时见到的山容惨淡萧索,哪里比得上眼前春山的意态这般浓盛鲜活。
新雨过后,嫩绿的峰峦格外明净鲜亮,晴朗的日光下各色繁花肆意盛放,光彩烂漫。
这般景致如同拥有仙姿玉骨的绝代佳人,仿佛是丹青妙手绘出的珍品,又似云鬓雾发的美人被锦绣帷帐轻柔覆盖。
眼前的斑斓色彩把我的笔头都染得五色生辉,我急忙将这绝美春景描摹下来,收进盛放诗稿的诗筒之中。

注释

收起展开
  • 行部古代指官员巡行视察自己管辖的属地,考核地方政务。
  • 雾鬓风鬟原本用来形容女子头发蓬松秀美、如云似雾的姿态,这里用来比喻山间云雾缭绕的柔美景致。
  • 幪意为覆盖、遮盖,此处形容山野春景如同被华美锦绣织物覆盖一般鲜亮动人。
  • 诗筒古代文人行旅时用来盛放诗稿的筒状容器,便于随身携带、收纳新作。

赏析

收起展开
这首诗开篇就用先抑后扬的对比手法,将去年秋日山景的惨淡萧索,和眼前春日山景的浓盛鲜活形成强烈反差,直接点明春山独有的动人气韵。

中间两联的描摹层次分明,从雨后新绿的峰峦,到晴日盛放的繁花,再以绝代美人的仙姿作喻,把原本无生命的山野景致赋予了灵动的人格美感,色彩明丽鲜亮,毫无堆砌辞藻的生硬感,将春日山野的绚烂生机写得呼之欲出。

尾联落笔到诗人自身的创作状态,被盛景激发的创作热情喷薄而出,急欲提笔描摹收纳的情态,把对春景的喜爱之情推向顶点,全诗灵动自然,趣味盎然,尽显杨万里写景诗独有的活泼通透的特色。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里担任地方官员期间,巡行属地途经新路店一带时所作的行旅写景诗。

作为南宋中兴四大诗人之一,杨万里素来主张跳出摹古的僵化诗风,擅长以灵动鲜活的笔触捕捉自然山水的瞬间意趣,这首诗正是他标志性“诚斋体”写景风格的典型体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: