至后与履常探梅东园三首 其二

两朵三枝梅正新,不疏不密最忺人。
花枝夹径嗔人过,絓脱老夫头上巾。

译文

收起展开
两三枝梅花刚刚绽放,清新鲜活,疏密程度恰到好处,最是让人舒心惬意。
夹着小路生长的花枝好似嗔怪游人穿行,勾挂住我头上的头巾,差点把它扯落。

注释

收起展开
  • 忺合意、舒心,指符合人的心意。
  • 嗔嗔怪、怪罪,这里用拟人手法赋予花枝人的情绪。
  • 絓勾挂、牵绊,指枝条勾住衣物的动作。
  • 老夫诗人的自称,是古代老年文人常用的谦称。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的诚斋体作品,完全没有刻意雕琢的痕迹,以鲜活的拟人手法把无生命的梅花枝写得娇憨灵动,仿佛真的有了嗔怪游人乱闯的小情绪,天真趣味扑面而来。

全诗选取了探梅途中被花枝勾掉头巾的极小生活细节,既侧面写出了东园梅树长势繁茂、花枝横斜的姿态,也把诗人沉醉在梅景之中、不拘形迹的悠然情态刻画得跃然纸上,寻常小事写得妙趣横生,尽显宋代文人日常赏玩的雅致闲趣。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里晚年闲居江西吉水时期的作品,属于他「诚斋体」风格完全成熟阶段的写景小品。

冬至节气过后,诗人邀约好友履常一同前往城东园林探赏早梅,游赏兴致极高,接连写下三首同题绝句,本首是其中第二首,通篇充满生活化的灵动谐趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: