寄题分宜李克明上舍高居二咏 东塾

一只凤凰领着四只幼雏，夜里传出咿唔吟诵的读书声。
梧桐的枝梢高高向上拂碰到天际日光，正好飞往圣明君主的朝堂一展抱负。

• 东塾指东侧的书塾，是李克明居所中供家族子弟读书讲学的房间。
• 上舍宋代太学分为外舍、内舍、上舍三等，上舍是最高等级，这里是对李克明的尊称，点明其太学上舍生的身份。
• 吾伊也作“伊吾”，象声词，模拟读书人吟诵典籍的声响。
• 尧庭上古圣君尧的朝堂，这里代指当朝朝廷，是称颂君主圣明的委婉说法。

这首短诗通篇运用比兴寄托的手法，没有直白的俗套夸赞，全以传统祥瑞意象层层铺展，格调清雅。

开篇以凤凰喻主人李克明，以四雏喻他的四位子嗣，夜传读书声的细节精准点出东塾作为家塾的核心特质，满门勤学的风貌跃然纸上。后两句以凤凰所栖的梧桐高拂天际的意象，暗喻李氏一门品格高洁、才学出众，末句祝愿他们能入朝辅佐圣君，既贴合题赠的社交语境，又尽显杨万里诗作清新自然、寄意深远的一贯风格。

这首诗是杨万里闲居江西时期，为分宜士人李克明的居所题写的组诗中的第一首，组诗共两首，分别咏叹居所中的东塾与西园两处景致。

分宜即今江西新余分宜县，与杨万里家乡吉州吉水相距不远，二人素有交谊，杨万里听闻李克明家学浓厚、教子有方，便作这组题咏诗赠予对方，寄寓赞许与美好祝愿。