推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
瓶中淮阳红牡丹落尽有叹三首 其二
瓶中淮阳红牡丹落尽有叹三首 其二
杨万里
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
眼中姚魏过匆匆,只有淮阳打底红。
杜宇一声花睡醒,却教老子怨东风。
译文
收起
展开
入眼的姚黄魏紫名贵牡丹全都匆匆开过转瞬凋零,唯有这株淮阳红牡丹始终艳色留存撑到最后。
杜鹃一声啼鸣将沉眠的花魂唤醒,反倒让我这老翁忍不住埋怨起催花又谢的东风。
纠错
注释
收起
展开
姚魏
牡丹名贵品种“姚黄”和“魏紫”的并称,后世常用来代指所有珍稀名贵的牡丹品类。
淮阳红
宋代淮阳地区培育出的知名红牡丹品种,特点是花色浓艳、花期耐久。
杜宇
即杜鹃鸟,相传为古蜀帝杜宇魂魄所化,暮春时节啼鸣,古人常将它的啼声与春尽花落的意象绑定。
老子
宋代文人常用的自称,是诗人对自己的戏称,带着诙谐自适的日常语气。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的“诚斋体”作品,完全没有落入传统叹落花伤春的陈腐窠臼,以鲜活跳脱的笔意写尽日常闲趣。
前两句用世人追捧的名贵牡丹匆匆凋零的状态,反衬淮阳红牡丹的平实耐久,暗含着对世俗追逐虚名、忽视平实真趣的暗讽。后两句笔锋一转,以杜鹃唤花醒的奇思,引出自己嗔怪东风的小情绪,把惜花之意写得灵动鲜活,全无迟暮颓丧之感,将寻常生活里的小事写得满是诗人的真性情。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋中后期,是杨万里晚年闲居时期的咏物绝句作品,收录于《诚斋集》。
当时诗人在书斋的瓶器中供养了从淮阳一带得来的红牡丹,眼见此前先后盛放的各类名贵牡丹尽数凋零,连这株耐久的淮阳红也最终落尽,心生感慨便接连写下三首叹花之作,本首是其中第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04