至后入城道中杂兴十首 其三

问渠田父定无饥,却道官人那得知。
未送太仓新玉粒,敢先云子滑流匙。

译文

收起展开
我询问田间老农今年想必不会挨饿了吧,他却回答说做官的人哪里知晓我们的实际难处。
还没把新收的如玉般饱满的稻米送交官仓,我们哪敢先享用那顺滑润口的白米饭。

注释

收起展开
  • 渠代词,指代对话中的老农,意为“他”。
  • 田父年老的农夫,这里泛指普通种田的农户。
  • 太仓原本指京城的皇家粮仓,诗中代指地方官府的官仓。
  • 玉粒用来形容新收获的稻米颗粒饱满、色泽莹白如玉。
  • 云子原指传说中仙家所用的碎云母,诗中用来比喻洁白润滑的白米饭。

赏析

收起展开
这首诗采用纯对话的叙事结构,没有堆砌华丽辞藻,完全以老农的口吻道出底层民众的生存困境,写实感极强。

全诗用看似平淡的日常问答,揭露出赋税重压下农户的真实生存状态:哪怕新粮已经收获,农户也不敢先享用一口顺滑的白饭,必须优先将粮食全数上缴官仓。直白朴素的表述背后,藏着诗人对底层民众的深切体恤,也暗含了对不合理赋税制度的委婉批判,是杨万里现实主义诗作的代表性作品,充分体现了诚斋体关注日常、直面现实、鲜活自然的创作风格。

创作背景

收起展开
这组七言绝句创作于宋孝宗淳熙十六年(公元1189年)前后,当时杨万里正担任江东转运副使,分管江南东路的财赋、漕运相关事务。

冬至过后他因公事入城,沿途走访乡间农户,将路途中的所见所闻、与乡民的对话交流整理成十首即兴诗作,本诗是其中第三首,以写实笔触记录了普通农户的生存状态。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: