谢永新大夫杨叔裕惠诗

今代吾家后子云,新诗也解乞陈人。
银河波浪痕痕玉,花县风光字字春。
大胜十年灯火读,更无半点簿书尘。
鹗章塞得公车破,便合留渠立紫宸。

译文

收起展开
如今你是我杨氏家族中扬雄之后的杰出人物,新作的诗篇也特意寄赠给我这个老朽之人。
你的诗作如银河翻浪字字都像美玉雕琢,写尽永新县的风物每字都带着盎然春意。
诗中的意趣远胜十年青灯苦读的所得,字里行间没有半分官府文书的尘俗气息。
荐举你的奏章多得快要把公车府都塞满,正该留你在朝廷之中担任要职辅佐君王。

注释

收起展开
  • 子云指西汉著名辞赋家扬雄,字子云,是汉代公认的文学大家,此处用来赞誉杨叔裕的文才堪比扬雄。
  • 陈人老朽之人,是杨万里对自己的谦称。
  • 花县县令的代称,此处指杨叔裕任职的永新县,典故出自晋代潘岳任河阳令时全县遍种桃李的佳话。
  • 簿书官府的文书簿册,代指官场琐碎俗务。
  • 鹗章荐举贤才的奏章,古人认为鹗是性灵刚猛的贤禽,因此将举荐贤士的文书称为鹗章。
  • 紫宸原本是唐代皇宫内朝的正殿名称,后世多用来代指中央朝廷。

赏析

收起展开
这首酬答诗全无应酬作品常见的虚浮客套,情感真挚,用典贴切自然,层层递进地表达了对友人诗作的高度赞赏。

开篇以同宗先贤扬雄比况杨叔裕,既点明二人同姓的亲缘关系,也不着痕迹地抬高了对方的文才地位,随后以玉喻诗、以春喻笔,将诗作清美鲜活的特质描摹得极为生动。后半部分转而称赞对方虽身处县令职位,却不为俗务所累,保有纯粹的文人意趣,最后顺势表达了对友人将获朝廷重用、立朝辅君的美好期许,全诗笔调轻快,褒扬得体,足见二人交谊之深厚。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋孝宗年间,是杨万里收到同宗友人杨叔裕寄赠的诗作之后,创作的酬答答谢作品。

当时杨叔裕担任永新县大夫,为官颇有政声,且文采出众,二人素来交好,杨万里读完对方寄来的诗作之后激赏不已,便写下这首诗回赠。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: