暮行田间二首 其二

水满平田无处无,一张雪纸眼中铺。
新秧乱插成井字,却道山农不解书。

译文

收起展开
春水灌满了平整的水田,放眼望去处处皆是,整片田畴就像一张雪白的素纸在眼前铺展开来。
刚插下的新秧纵横交错排布成井字的模样,反倒有人说山里的农夫不懂得诗书、不会写字。

注释

收起展开
  • 平田平整的水田。
  • 雪纸形容积满水的水田泛着白光,如同洁白的纸张。
  • 新秧刚扦插不久的水稻秧苗。
  • 不解书不懂得诗书,不会写字作文。

赏析

收起展开
这首诗充分体现了杨万里“诚斋体”活泼风趣、贴近生活的典型特色。

诗人巧用比喻,将雨后水满的水田比作铺展的雪白纸,又把纵横成行的秧苗看作纸上排布的井字纹路,顺势翻出新意:世人常说山农不识字不懂诗书,可他们亲手在水田中写下的“井字”,恰恰是最生动鲜活的大地书法。全诗没有士大夫俯视乡民的优越感,反倒满含对农家劳动智慧的欣赏,谐趣横生,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里晚年退居江西吉水家乡期间,漫游城郊田野时创作的田园组诗中的第二首。

作为南宋“中兴四大诗人”之一,杨万里长期扎根乡村生活,对农家日常劳作有着细致入微的观察,这首小诗便是他捕捉田间生动瞬间的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: