晓起

霜挟清寒冻杀人,袖中十指怯头巾。
金篦落地拾不得,却是穿窗晓日痕。

译文

收起展开
寒霜裹挟着清冽寒气几乎要冻伤人,袖中冻僵的十指连整理头巾都觉畏怯不便。
恍惚间以为是金篦掉落在地上想要捡拾,仔细一看却是穿窗而入的拂晓日光留下的光影。

注释

收起展开
  • 晓起拂晓时分起身。
  • 挟裹挟,带着。
  • 怯头巾指手指被冻得僵硬,连整理头巾的动作都感到畏怯、不便。
  • 金篦古代精美的金色梳发用具,常用来梳理发丝、去除头垢。

赏析

收起展开
这首小诗充分体现了杨万里诚斋体活泼灵动、充满生活机趣的典型特色。

开篇先以略带夸张的笔触铺写冬日清晨的侵人寒意,十指僵冷的细节非常真实,为后文的错觉桥段做足了氛围铺垫。后两句的转折极富巧思,诗人把穿窗洒落的日光影子错认成掉落的金篦,想要捡拾却捞空的生活化小误会写得鲜活生动,全无刻意雕琢的痕迹,把寻常清晨的细碎场景写得妙趣横生,尽显诗人敏锐的日常观察力与豁达松弛的生活意趣。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里晚年闲居江南时期的作品,属于其标志性的“诚斋体”日常小品类诗作。

杨万里创作这类小诗时,往往刻意跳出前人写景抒怀的固定范式,专注于捕捉普通人日常起居里极易被忽略的细碎趣味,这首诗便是记录了冬日清晨他乍然起身时的一段微小生活体验。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: