甲子初春即事六首 其六

人怨花迟发,天教暖早催。
不知要催落,却道是催开。

译文

收起展开
人们都埋怨花儿迟迟不肯绽放,上天便令暖意早早到来催促花信。
人们全然没意识到这暖意最终是要催得花谢零落,反倒以为它只是来催花儿盛开的。

注释

收起展开
  • 甲子此处指宋宁宗嘉泰四年,公元1204年,干支纪年为甲子。
  • 即事古代诗歌常见题材,指以当下所见所遇的具体事物为主题即兴创作的作品。
  • 教使、让的意思。

赏析

收起展开
这首小诗是杨万里“诚斋体”理趣诗的典型代表,完全从普通人习以为常的春日经验里翻出新的意趣。

常人的惯性认知里,春暖的作用就是催开百花,诗人却一语点破事物的两面性:暖意既催开了花,也同时在加速花朵的凋零,打破了固化的认知,没有生硬的说教,只用浅白的口语就讲出了朴素的辩证哲思,鲜活灵动,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋宁宗嘉泰四年(公元1204年,岁在甲子),此时杨万里已经辞官退隐家乡吉水多年,闲居期间多观察春日乡野的物候变化,随感而发写下这组六首的即事小诗。

组诗多从日常细碎的春日光景中发掘趣味,没有刻意的雕琢,完全是诗人随性的生活感悟,本首是组诗的第六篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: