二月十四日晓起看海棠八首 其二

初日光殊薄,晴梢露正浓。
真珠妆未稳,更着柳边风。

译文

收起展开
清晨初升的太阳光线还十分柔和淡薄,晴朗的枝梢上海棠的露珠正显得格外浓重饱满。
那像珍珠般的露珠仿佛是海棠美人还没梳稳的妆饰,又被柳边拂来的柔风轻轻吹动。

注释

收起展开
  • 初日刚刚升起的朝阳。
  • 晴梢晴朗天气里海棠花的枝头。
  • 真珠即珍珠,此处以珍珠比喻海棠花瓣上凝结的圆润露珠。
  • 着遭逢、承受,此处指被风吹拂。

赏析

收起展开
这首小诗是杨万里“诚斋体”咏物诗的典型代表,全诗观察极为细腻,精准捕捉到了清晨海棠带露最富生趣的瞬间。

诗人没有直接描摹海棠的花色形态,先以晓日薄光、枝梢浓露铺垫出清冷柔美的晨间氛围,随后巧用拟人手法,将海棠拟作尚未梳妆完毕的美人,枝上摇摇欲坠的露珠就像她还没整理妥帖的妆饰,柳边拂来的轻风微动,便将这份娇憨灵动的情态烘托得跃然纸上,全诗无一处华丽辞藻,却满是鲜活自然的生活意趣。

创作背景

收起展开
这组诗作于南宋孝宗淳熙年间,当时杨万里闲居江西吉水故里,退隐期间他对周遭日常风物的观察极为细致入微。

二月十四日清晨,诗人破晓即起,前往庭院观赏初绽的海棠花,见晓日、繁露、柔风与海棠相映成趣,兴致大发接连写下八首五言绝句,本首是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: