五月十六夜病中无聊起来步月五首 其三

四下里人们正睡得酣沉，报晓的晨鸡还未曾苏醒，我病中起身闲步，眼看着西斜的月光缓缓流转。
柔暖的南风吹得北斗的斗柄低垂向地面，我出神地抬着头，细数着传说里月中丹桂的枝桠。

• 月华西月光向西流转，指夜色已深，月亮渐渐西斜向天际沉落。
• 北斗柄北斗七星的斗柄，古人常通过斗柄的指向位置判断时节与夜深程度。
• 丹桂枝古代传说月中有一株高达五百丈的桂树，这里指诗人遥想中月宫里的丹桂枝桠。

这首小诗是典型的诚斋体代表作，全无雕琢痕迹，以灵动鲜活的笔触写尽病中夜起的清幽意趣。

诗人没有铺陈病中的烦闷愁苦，反而将南风拟人化，仿佛是顽皮的南风伸手吹落了低垂的斗柄，奇思妙想满是天真童趣，末句细数月中桂的小动作，将独处月夜的悠然痴态写得跃然纸上，在极为平淡的日常场景里，藏着独属于宋代文人清雅浪漫的生活诗意。

这组诗作于南宋绍熙年间，当时杨万里退居家乡吉州吉水，暑夏时节不慎染病，辗转榻上难以成眠。

时值农历五月十六，暑气消散的深夜，诗人百无聊赖索性起身在庭院踏月闲行，随兴写下五首七言绝句记录当下意趣，本首是其中第三篇。