秋热

今年秋热倍常年,更住西峰落照村。
最是樱桃梢上日,裴回不落等黄昏。

译文

收起展开
今年入秋之后的暑热比往年要强盛数倍,我正旅居在西峰脚下、夕阳斜照的村落中。
最有意思的是樱桃树梢头的太阳,迟迟徘徊不肯西沉,仿佛特意在等候黄昏到来。

注释

收起展开
  • 倍常年比往年加倍,此处形容秋热的程度远超往年正常水平。
  • 落照村夕阳余晖笼罩映照的村落。
  • 裴回同“徘徊”,指停留往复、不肯前移的状态。

赏析

收起展开
全诗尽显杨万里“诚斋体”鲜活灵动、风趣自然的典型特色,全程没有堆砌生僻典故,完全从日常直观的生活感受落笔,浅白通俗却意趣十足。

诗人将迟迟不肯西沉的太阳做了拟人化处理,赋予其徘徊等待的人的情态,把秋热时节白昼格外漫长、暑气久久不散的抽象体感,转化为充满童趣的生动画面,尽显宋代诗人观察日常风物的细腻功力。

创作背景

收起展开
这首七言绝句是杨万里晚年退居江西吉水期间创作的风物小诗,属于其代表性的“诚斋体”作品序列。

江南地区常有“秋老虎”的反常气候,入秋之后暑热非但没有消退,反而比盛夏时节更显溽热,诗人在乡间闲居时捕捉到这一独特的生活体验,以风趣的笔触记录下了反常秋热时节的特殊观感。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: