题朱伯勤千峰紫翠楼二首 其一

从秀岭的西侧到凤岭的东侧，环望四周粗略数来足有上千座苍翠的山峰。
几番斟酌找不到安置新楼的合适位置，最终恰好把它安放在浓蓝深紫的烂漫山色正中央。

• 周遭环绕四周，放眼环顾的意思。
• 没顿宋代民间口语，指没有合适的安置、落脚的地方。
• 秾蓝酽紫形容山色色彩饱满浓重，蓝得鲜亮、紫得醇厚，是暮山晴光下特有的浓艳景致。

这首小诗是典型的“诚斋体”代表作，全无堆砌辞藻的匠气，用极浅白灵动的语言点透了楼与山水相融的核心意趣。

诗人特意用拟人化的“商量”二字，把选址的过程写得鲜活有趣，仿佛不是人在选建楼的位置，而是人与千峰山色一同斟酌商议，最终让新楼恰好嵌入浓蓝深紫的自然画卷里，完全消弭了人造建筑和天然山水的边界，既巧妙扣住了“千峰紫翠楼”的命名内涵，也体现了杨万里一贯追求的人与自然亲和无间的审美境界。

这首诗是杨万里晚年退居家乡江西吉水时期的作品，属于他闲居期间与乡邻友人交游的题咏之作。

诗中的朱伯勤是杨万里的同乡隐士，他在群山环绕的居所旁修筑了这座楼阁，因四周千峰叠翠、暮时紫雾漫山，便将楼命名为千峰紫翠楼，杨万里受邀为楼题诗，共作绝句两首，本首是其中第一首。