寄题万安萧和卿云冈书院

你难道没听说南轩先生以弘扬圣道闻名，岳麓书院培育了无数英才门生。
你难道没见到晦庵先生精通经学义理，庐山的书院门匾题着赫赫有名的白鹿。
我的同乡萧君是萧家第八代的贤良后裔，在云冈修筑书斋高耸直插入白云。
优秀的后辈们竞相研习经典撰著文章，四方求学的学子争相奔赴如骏马驰奔。
愿你以朱熹张栻两位先贤为行事榜样，学成之后驷马高车光耀乡里塞满家门。

• 南轩先生指南宋理学家张栻，号南轩，曾主持岳麓书院，是南宋道学的代表人物之一。
• 晦庵先生指南宋理学集大成者朱熹，号晦庵，曾主持修建白鹿洞书院，旧址在江西庐山。
• 八叶孙第八代孙，叶指代世系的辈份。
• 芝兰玉树典出《世说新语》，用来比喻优秀出众的后辈英才。
• 鹄袍宋代应试的士子多穿白色的白袍，鹄为白色，因此以鹄袍代指求学的士人。
• 驷马高盖指代显贵者所乘坐的驾四匹马的高盖车，这里指学子们功成名就、光耀门楣。

这是一首立意鲜明的劝学题赠诗，开篇先抬出南宋理学两大巨擘张栻、朱熹兴学的典范，为云冈书院的出场做足铺垫，也直接点明了书院传承儒家道统的核心定位。

全诗没有堆砌晦涩的理学典故，而是用「高入云」「争骏奔」「塞里门」等极具画面感的表述，把对书院的期许落到实处，既有对萧氏兴学义举的赞赏，也寄寓了诗人对乡邦文教兴盛的热切期盼，风格明快质朴，饱含乡谊真情。

这首诗创作于杨万里晚年退居江西吉水期间，万安为吉州属县，是杨万里的同乡属地。

当时当地士人萧和卿在云冈修建书院，仰慕杨万里的文名，向他求作题赠诗文，杨万里便写下这首诗，借表彰朱熹、张栻的兴学功绩，勉励萧和卿办好乡学，培育地方人才。