寄题舒州宿松知县戴在伯重新紫霄亭

高耸的紫霄亭挺立在云天之端，卧在亭中休憩，仿佛能在市井尘嚣之间安然高卧。
亭宇华美重建全无俗尘姿态，哪里比得上来到此处，与悠然闲云相伴自在逍遥。

• 紫霄端紫霄指高空、云天之畔，端指顶端，此处既呼应亭名，也形容紫霄亭地势极高，仿佛直抵云天。
• 借榻借设卧榻，指在亭中闲居休憩。
• 廛市原指民居与商铺，此处代指市井闹市。
• 轮奂出自《礼记·檀弓》，用来形容建筑高大华美，此处指紫霄亭整修之后的崭新样貌。

这首小诗是典型的诚斋体作品，笔调轻快灵动，全无板滞的书卷气。

开篇以亭的高势落笔，巧妙点出紫霄亭虽地处市井之间，却能让人居于其中便生出超脱尘俗的悠然意趣，后两句跳出普通题亭诗堆砌景致的俗套，以“伴云闲”的写意意象收束，既夸赞了戴在伯整修亭台的雅致胸襟，也暗含了杨万里本人对脱离尘务、与山水相伴的闲散生活的向往。

这首诗作于南宋中期，是杨万里寄给时任舒州宿松知县戴在伯的题咏作品。

戴在伯将当地年久失修的紫霄亭重新修葺一新后，向素来喜爱山水雅趣的杨万里求作题诗，杨万里并未亲临其地，仅凭友人的描述与自己的想象，便写下这首灵动清逸的小诗。