上元前一日游东园看梅三首·其一

谁占百花头上魁,花神推许不容猜。
东园春信知多少,今日喜晴拚一来。

译文

收起展开
是谁占据了百花绽放序列的首位,花神对梅花的推崇赞许全然毋庸置疑。
东园里的春日讯息不知已经萌生了多少,今日恰逢天晴,我决意尽兴前来游赏。

注释

收起展开
  • 上元传统农历节日,即正月十五元宵节,也叫元夕、灯节。
  • 推许推崇赞许。
  • 春信春天将至的讯息、征兆。
  • 拚此处读作pàn,意为甘愿、不顾惜,这里指放开兴致、尽兴的意思。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的诚斋体作品,语言浅白明快,毫无雕琢痕迹,将诗人赏梅的欣喜意态写得鲜活灵动。

开篇先以设问起笔,点出梅花作为岁寒第一花、独占春先的地位,次句托以花神的视角,将梅花先春而放的特质写得极有情趣。后两句收归到诗人自身的行迹,“喜晴”二字透出久阴得晴的轻快,“拚一来”三字更是把诗人不顾俗务、一心赴赏梅之约的率性写得跃然纸上,全篇没有堆砌典故,全凭自然的意趣动人。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋光宗绍熙年间,当时杨万里闲居故乡吉州吉水,摆脱官场事务牵绊,日常多流连乡野园林,写下大量描摹风物的闲适诗作。

上元即农历正月十五元宵节,上元前一日为正月十四,春气初萌,寒梅尚盛,诗人趁着晴日前往城东园林赏梅,兴致盎然写下这组七绝,本首为组诗开篇之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: