荅段秀才

我整日等候同你赏花你却没能前来，江城夜半时分我们终于相伴共赴花前。
在楼头一同遥指南园的点点灯火，红色的烛烬随着飘落的花瓣坠在碧苔之上。

• 荅同“答”，指文人之间以诗文酬答回应友人的创作体裁。
• 秀才唐代对参加科举应试的士子的通用尊称，此处指作者的友人段氏。
• 红烬烛火燃烧后残留的红色余烬。
• 碧苔青绿色的苔藓，多生长在人迹罕至的幽僻处。

这首小诗全无一般酬赠诗的客套俗套，以清隽淡远的笔触勾勒出二人独有的雅致交谊。

前两句先点出白日候人不至的淡淡怅惘，随即翻出夜半同游的意外惊喜，情绪转折自然灵动，毫无刻意雕琢的痕迹。后两句以极富画面感的细节收束全篇，南园灯火遥遥相映，红烬飞花悄落碧苔，幽清静谧的意境里满是松弛的知己意趣，余味淡远悠长。

这首诗收录于《全唐诗》及吕温个人文集《吕和叔文集》，是中唐时期典型的文人酬答作品。

吕温曾辗转江南多地任职，这首诗便是他旅居临江小城时，写给友人段秀才的赠诗，记录了二人错过白日赏花之约、却在夜半意外同游的别致相聚经历。