晋王龙骧墓

虎旗龙舰顺长风,坐引全吴入掌中。
孙皓小儿何足取,便令千载笑争功。

译文

收起展开
战旗猎猎、楼船浩荡顺着长风破浪东下,轻松就将整个东吴纳入掌控之中。
孙皓这样的昏庸小儿根本不值一提,却让千年来的世人都嗤笑伐吴将领争功的荒唐行径。

注释

收起展开
  • 龙骧本是将军名号,这里指西晋伐吴的主将王濬,他曾被拜为龙骧将军。
  • 坐引轻松收服,形容不费多大力气就取得战果。
  • 全吴三国时期孙吴政权的全部疆域。
  • 孙皓东吴的末代君主,在位期间暴虐无道,最终向晋军投降。

赏析

收起展开
这是一首立意奇警的咏史七绝,开篇两句先以雄浑的笔力勾勒出王濬当年率水军伐吴的壮阔声势,长风助战、楼船千里,几乎不费吹灰之力就完成了吞吴的旷世功业,尽显开国名将的盖世气魄。

后两句笔锋陡然反转,跳出传统咏史诗一味称颂王濬功业的俗套,指出孙皓昏庸暗弱,东吴本就是唾手可得的囊中之物,王濬却为了这点功业与同僚争得不可开交,反倒留下千载笑名。全诗以古喻今,暗讽了中唐官僚集团不顾大局、汲汲于争权夺利的丑陋风气,篇幅短小却议论精警,极具思想穿透力。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人吕温的经典咏史作品,是他游历途中途经西晋龙骧将军王濬的墓冢时有感而作。

西晋太康元年,王濬奉晋武帝之命率领益州水军顺长江东下伐吴,势如破竹率先攻入建业接受孙皓投降,完成了西晋的统一大业,但事后他却与另一路伐吴的将领王浑因争夺功劳产生严重矛盾,成为后世广为议论的历史公案。中唐时期朝堂朋党林立,官僚们为了名利互相倾轧不顾大局,吕温借古讽今写下这首诗针砭时弊。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: