楚州追制后舍弟直长安县失囚花下共饮

朝廷收回了楚州刺史的官印，京兆尹正在追责长安县逃逸的囚犯。
我这疏狂的兄长和你这疏狂的弟弟，全然不会对着盛放的花木生出愁绪。

• 追制指朝廷追回此前已经颁布的任职制书，撤销原本授予的官职任命。
• 舍弟古代对自己弟弟的谦称。
• 京兆即京兆尹，唐代管辖长安及周边京畿区域的最高行政长官。
• 不解这里指不会、不曾，完全没有生出愁绪的状态。

这首五言绝句篇幅极短，却以极强的反差感凸显出兄弟二人旷达疏狂的性情。前两句平铺直叙，点出二人各自遭遇的常人眼中足以焦头烂额的祸事：一个被撤去州郡官职，一个因失职被上级追责，全是足以让人愁眉不展的境遇。

后两句陡然一转，完全跳脱出世俗的得失焦虑，直言二人对着繁花把酒言欢，半分愁绪都无，没有刻意的修饰，只用最质朴的白描，就把二人超脱官场利害、不为俗事羁绊的襟怀展现得淋漓尽致，语短情长，余味十足。

这首诗创作于唐宪宗元和年间，吕温此前因与王叔文交好、卷入永贞革新的后续风波，仕途接连受挫，原本的楚州刺史任命被朝廷追制撤销。

当时吕温的弟弟吕直任职长安县，因辖区内出现囚犯逃逸的事故正被官府追责，二人在花下对饮，面对接踵而至的仕途困厄，吕温写下这首短诗抒怀。