道州北池放鹅

我非好鹅癖,尔乏鸣雁姿。
安得免沸鼎,澹然游清池。
见生不忍食,深情固在斯。
能自远飞去,无念稻粱为。

译文

收起展开
我并不是像古人那样有喜爱鹅的特殊癖好,你也没有鸣雁那般矫健俊逸的身姿。
怎么才能让你免于被投入沸水鼎镬的厄运,安闲自在地在清澈的池水里游弋。
我见到鲜活的生命就不忍心将你烹食,这份恻隐深情原本就存放在心底。
倘若你能够自己展翅远走高飞,也不必再惦记着要去寻觅稻粱这类凡俗的食料。

注释

收起展开
  • 好鹅癖此处化用晋代王羲之喜爱鹅的典故,指对鹅有特殊的嗜好。
  • 鸣雁姿鸣雁的矫健雄姿,大雁善高飞,身姿俊逸,是常见的高飞禽类代表。
  • 沸鼎沸腾的鼎锅,这里代指鹅被烹杀的命运。
  • 澹然安闲恬淡的样子,“澹”通“淡”。
  • 稻粱稻和粱,这里泛指禽类的食物,代指世俗层面的生计需求。

赏析

收起展开
这首诗以放鹅这一日常小事为切入点,没有刻意炫奇,全从一片恻隐仁心自然流出,语言质朴而情感动人。

前两联先从主客两方落笔,既说明自己并非出于嗜鹅的特殊喜好才选择放生,也点明鹅本身没有高飞远举的先天资质,为后文的怜悯之心做足铺垫,叙事逻辑层层递进。

尾联的寄语跳出了普通放生诗的格局,不仅希望鹅免于烹杀的厄运,更期许它能彻底挣脱世俗羁绊、远走高飞,暗含了诗人自己对摆脱贬谪困境、获得精神自由的向往,言浅而意深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是吕温被贬任道州刺史时期的作品。吕温曾参与永贞革新,革新失败后被贬出京,在道州任上多施行仁政,体恤民生与世间万物。

这首诗记录了他在道州北池将原本要被宰杀的鹅放生的经历,是他仁心与诗心交融的代表性短篇作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: