忘机台

太虚生微云,机事日夕繁。
兼忘岂不佳,尚有忘者存。
稽首老庞翁,妙处布一言。
请观台上月,万古无昭昏。

译文

收起展开
浩渺的长空生出细碎云气,世间勾心斗角的机巧事务从早到晚纷繁不休。
把所有机心全都忘掉难道不好吗?可这般状态下,仍然还有“刻意求忘”的意念本身留存。
我恭敬地向唐代的庞蕴居士行礼,他早已点破了最精妙的义理,只用了短短一句点拨。
请你看一看忘机台上方的明月吧,从古至今亿万斯年,它从来没有过明暗二元的分别执念。

注释

收起展开
  • 忘机道家、禅宗常用术语,指消去巧诈功利的机心,淡泊旷达,与世无争。
  • 太虚原指玄远的大道本体,此处引申为浩渺辽阔的天空。
  • 机事指世间为争名夺利而生的机巧、算计类事务。
  • 稽首古代最恭敬的跪拜礼,此处指恭敬行礼致敬。
  • 老庞翁指唐代著名的禅门居士庞蕴,世称庞居士,是禅林公认的破除执念、通达至理的高人。
  • 昭昏指明与暗,此处代指世俗分别心催生的所有二元对立判断。

赏析

收起展开
这首诗突破了普通咏叹忘机主题作品的浅层表达,没有停留在赞美忘机高洁品格的常规层面,反而更进一步点出了“刻意求忘”本身也是一种执念的深层义理,思辨性极强。

全诗以台边明月作为核心喻体,将抽象的禅理完全具象化:明月从来不会刻意去“忘”什么,它自然普照万物,无所谓明暗分别,这才是真正的无执无待的至高境界,比刻意去忘掉机心的层次要高得多。整首诗语言质朴,理趣浑然,没有空泛的说教,以常见的明月意象收束全篇,余味悠长,将禅道融合的智慧表达得通透自然。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人何耕的题台咏怀之作,忘机台得名于道家与禅宗共同推崇的“忘去机心、与世无争”的精神内核,是宋代蜀地的一处知名人文胜迹。

何耕于绍兴十七年考中进士,一生为官清正,十分厌恶官场中钻营奔竞的歪风,他登临忘机台时,有感于世人刻意追求“忘机”反而落入新的执念的误区,便写下这首富含禅理的五言古诗,阐发自己对“忘机”境界的独到体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: