题长松二首 其二

路穷山百转,云拥木千章。
蕞尔人间世,萧然古道场。
龙神森拱卫,旱魃走祈禳。
地远斋厨薄,重来剩裹粮。

译文

收起展开
道路走到尽头只见群山百转千回,云雾簇拥着参天的万千林木。
这一方狭小的人间天地,正是清幽冷寂的古老修道场所。
山中龙神威严地拱卫着这片圣地,连旱魃都要匆匆跑来此处求福消灾。
此地偏远寺中斋饭储备微薄,下次前来定要多备足干粮。

注释

收起展开
  • 木千章指数量极多的高大林木,“章”在此处代指成材的大树。
  • 蕞尔形容地域十分狭小的样子。
  • 萧然清幽冷寂、毫无尘俗喧嚣的样貌。
  • 旱魃中国古代神话传说中专门引发旱灾的鬼怪。
  • 祈禳古人向神灵祭祀祈祷、消灾求福的仪式活动。
  • 斋厨寺庙中制作供应斋饭的厨房,此处代指寺院储备的食物。

赏析

收起展开
这首诗以行游的行进视角层层铺展景致,开篇先写登山的直观感受,山路穷尽之后群山往复盘旋,云雾裹着千株古木扑面而来,寥寥十字就勾勒出深山幽深辽远、人迹罕至的整体氛围。

后两联由实景转入虚笔烘托,用“旱魃走祈禳”的夸张想象,侧面凸显出这座古寺的神圣灵气,末尾以略带谐趣的口吻说下次重游要多备干粮,把此前营造的出世清幽感拉回平实的人间趣味,让整首诗既空灵脱俗又充满鲜活的烟火气,毫无道院题咏常见的板滞说教感。

创作背景

收起展开
何耕是南宋蜀地文人,宋高宗绍兴十七年考中进士,一生多数时间在四川境内任职,熟稔当地的山水名胜。

这首诗是他游历蜀地知名古刹长松寺时所作,长松寺深藏群山腹地,历来是蜀地文人游赏题咏的胜地,诗人行至此处见深山古寺的独特风貌,写下这组题咏诗的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: