劝农十首 其三

百昌萌动戴芒芽,小廪先储种自嘉。
天暖地腴当亟播,好蠲甲谷润田家。

译文

收起展开
世间万物都已萌发生机,纷纷长出带着细芒的新芽,农家小粮仓里提前储备的良种,品质自然十分优良。
天气和暖土地肥沃,应当抓紧农时及时播种,朝廷减免上等谷物的赋税,恩泽遍洒每一户种田的人家。

注释

收起展开
  • 百昌指自然界所有蓬勃生长的生物,这里特指各类越冬后复苏的农作物。
  • 小廪农家用来储存种子和余粮的小型粮仓。
  • 地腴土地肥沃,养分充足。
  • 亟播抓紧时间播种,强调不能耽误农时。
  • 蠲古代官方用语,意为减免、免除赋税。
  • 甲谷品质上等的优质谷物。

赏析

收起展开
这首诗完全摒弃了古代官方劝农文生硬说教的刻板感,通篇用贴近乡民日常的平实语言,从农耕生产的核心环节切入,娓娓道来毫无距离感。

前两句紧扣开春物候特征,点出提前储备良种的重要性,完全契合传统农耕的生产经验,没有半点脱离实际的空泛表述。后两句将劝勉农时和传达惠农政策自然结合,既提醒农户抓住暖春沃土的黄金播种期,也传递出官府体恤农户的施政善意,把劝农的务实性和爱民的温度融为一体,是宋代劝农诗中极具代表性的优秀作品。

创作背景

收起展开
熊克是南宋著名史学家、勤政爱民的地方官员,一生历任多处州县职务,始终以劝农兴桑为施政核心要务。

这组《劝农十首》是他在地方任上专门为乡民创作的农事宣讲诗,用通俗浅白的语言传递农时知识与惠农政策,在当时的乡间广为流传。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: