题崇福寺罗汉阁

阁上殊因子细看,幻成罗汉几多般。
休惊五百神通异,自是三千世界宽。
粉壁龙蛇浑欲动,石桥云水亦生寒。
香消日晚僧归去,无限奇光发夜阑。

译文

收起展开
登上高阁我怀着难得的机缘仔细观赏,幻化出的罗汉形象竟有这般丰富多样。
不必惊讶五百罗汉的神通各有奇异,本就彰显着佛家所言三千世界的宽广。
粉壁上的龙形壁画仿佛就要跃出墙面,石桥边的云水雾气也生出阵阵清寒。
香火燃尽天色已晚僧人都已相继归去,无尽的奇妙光华在夜深时分缓缓散发。

注释

收起展开
  • 殊因特殊的机缘,此处指得以登临罗汉阁观赏胜景的难得际遇。
  • 幻成幻化呈现,此处指罗汉造像、壁画所展现出的种种不同形态。
  • 五百指五百罗汉,即佛教中常随释迦牟尼听法传道的五百位弟子。
  • 三千世界佛教术语,又称三千大千世界,指代佛家认知中广大无边的宇宙范畴。
  • 龙蛇此处指粉壁上绘制的龙形壁画,笔势蜿蜒灵动如同游走的龙蛇。
  • 夜阑夜深,夜将尽的时分。

赏析

收起展开
这首题阁诗将实景描摹与禅理意趣融为一体,没有堆砌佛典的生硬感,是宋代寺观题诗中的上乘作品。

开篇从登临观赏的动作起笔,先点出罗汉造像形态万千的直观印象,紧接着宕开一笔,不执着于惊叹罗汉的神通异象,转而引出佛家宇宙观的宏阔境界,立意顿时跳出寻常咏物诗的格局。颈联转笔刻画阁内外的实景,壁画欲动、云水生寒,将静态景物写出灵动的生机与清冷出尘的禅境。末句以夜深奇光生发的景象收束,余韵悠长,将整座古寺罗汉阁的神圣氛围感烘托得淋漓尽致,尽显宋代题寺诗理趣与景致兼备的鲜明特色。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人赵汝能游览闽地名刹崇福寺罗汉阁时所作的题壁诗。

赵汝能为宋太宗八世孙,生平喜好游历各地禅林胜景,崇福寺罗汉阁中供奉着形制各异的五百罗汉造像,四壁绘有佛家主题壁画,是当时广受文人追捧的游览胜地,诗人登临览胜、目接神驰之间写下这首题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: