推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题清习阁
题清习阁
闻人符
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
清晓卷书坐,开帘揖远峯。
腻云留宿润,膏雨沐春容。
世味生来薄,诗愁晚更浓。
溪山看未足,还听暮楼钟。
译文
收起
展开
清晨我收起书卷闲坐,掀开帘幕向远处的山峰拱手致意。
厚重湿润的云层留着昨夜的潮气,及时春雨涤荡出春日明丽的容颜。
世俗的功名利禄滋味我生来就看得很淡,作诗的意绪愁思到傍晚反而更加浓厚。
溪山的秀美景致我还没有赏玩尽兴,耳边又传来了暮色里楼阁的钟声。
纠错
注释
收起
展开
清晓
清晨,天刚放亮的时候。
揖远峯
揖是拱手行礼,这里指诗人面对远山心怀敬意,仿佛与山为友以礼相待。
腻云
指厚重湿润、饱含水汽的云层。
膏雨
指滋润万物的及时春雨,如同油脂般滋养土地作物。
世味
世俗的人情滋味,此处特指对功名利禄的追逐执念。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗风格清和淡远,写景部分由近及远,从阁内的闲坐姿态写到阁外的春山、春云、春雨,画面层次分明,色调温润明丽,没有丝毫雕琢堆砌的痕迹。
抒情部分自然承接景致而来,将诗人不慕荣利的淡泊心境平缓流露,末尾以悠悠暮钟收束全篇,余韵悠长,将整个山水画面笼罩在空灵悠远的氛围之中,尽显宋人题阁诗融情于景、情景浑然一体的典型特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人闻人符的题壁诗作,收录于《全宋诗》,是诗人春日登临清习阁时即景抒怀写下的作品。
闻人符的生平仕履记载不多,从诗作内容推断,当时他正处于闲居游赏的状态,在一个春雨初霁的清晨登阁览胜,目之所及皆是春日清和景致,由此触发了他淡泊世俗、寄情诗酒山水的心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29